El continente americano tiene deudas culturales con el continente africano que datan de siglos. Tenemos descendientes africanos en nuestros países que llegaron bajo los procesos conocidos de conquista y establecimiento de la esclavitud como régimen de imposición para esta población. Procesos y situaciones que terminaron con prácticas y creencias, con saberes, lenguas y también con vidas.
Pero resistir y no perder el rumbo como manera de subsistir es algo que ha permitido tener una producción como esta; la primera producción que se realiza en conjunto con otra institución. Se trata de un trabajo de investigación donde la historia, la antropología, la etnografía, la musicología y el legado cultural convergen en la expresión de un patrimonio inmaterial que aquí se escucha a través de 26 piezas sonoras de trece países del continente.
Se trata de un trabajo coordinado por CRESPIAL (Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de América Latina) con quienes trabajamos uniendo esfuerzos entre Bogotá y Cusco.
La búsqueda de expresiones culturales afrodescendientes, junto a un reconocimiento de expresiones que en ocasiones han permanecido aisladas de una presencia masiva, llevan entonces a concebir esta producción conjunta como una guía de introducción a estas expresiones.
El trabajo exigió así, integrar diferentes profesionales que pudieran ofrecer muestras de estas expresiones en cuanto a su expresión sonora y dentro del contexto en el cual se generaron. Dada la riqueza de estas expresiones; se encuentran registros antiguos y registros recientes, que permiten, como lo propone el disco, hacer un recorrido, un viaje por los caminos de estas expresiones en el continente.
Dada la variedad de las expresiones y su origen geográfico, este trabajo conjunto es uno de los resultados de producción que comienzan a dar pistas de una nueva configuración en las relaciones de producción y estudio cultural contemporáneo.
Los países participantes en esta recopilación (que además incluye notas en español y portugués) son: Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Costa Rica, Cuba, Ecuador, México, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela. Todos ellos recopilaron así, manifestaciones afrodescendientes que aquí se incluyen:
El lanzamiento será el próximo 1 de mayo, en el marco de la Feria Internacional del Libro de Bogotá, a las 3pm en el auditorio José María Vargas Vila, y se contará con la participación, de la maestra Faustina Orobio.