El 23 de septiembre de cada año, en Bolivia celebramos a la Cultura Afroboliviana. Aquí tienes un poco de sus voces, sonidos y luchas.
Te mandamos un gran saludo.
Nos alegra anunciarte la reactivación de nuestro Boletín gratuito. Ahora también en nuestro sitio web: «Homenaje al Pueblo y la Cultura Afroboliviana | Boletín»
Gracias por regalarnos unos minutos.
Septiembre, el mes del Pueblo y la Cultura Afroboliviana
El 23 de septiembre de cada año, en Bolivia celebramos el Día Nacional del Pueblo y la Cultura Afroboliviana.
Artículo 1. I. Declárase el 23 de septiembre “Día Nacional del Pueblo y la Cultura Afroboliviana”, con la finalidad de reafirmar la identidad y valorar la cultura de quienes en Bolivia son descendientes de africanos.
Ley Nro 200, promulgada el 2011
Además, Bolivia cuenta con la siguiente normativa:
- Ley Nº 138, reconoce a la Saya Afroboliviana como patrimonio cultural.
- Ley Nº 848, ratifica el reconocimiento internacional del Decenio del Pueblo Afrodescendiente.
- Ley Nº 200, reconoce el 23 de septiembre como día del Pueblo y la Cultura Afroboliviana.
Es por eso, que dedicamos este número del Boletín para homenajear al Pueblo Afrodescendiente en Bolivia. Les dejamos 3 video-reportajes, un concierto sobre la Saya y material sobre el patrimonio cultural afrodescendiente en América Latina y el Caribe.
Concierto Música y Danza Afroboliviana.
23 de septiembre, día del Pueblo y la Cultura Afroboliviana
Realizado el jueves 27 de septiembre 2018, parte de la «Semana del pueblo y la cultura Afroboliviana».
Lugar: La Casa del Artista – Ministerio de Culturas y Turismo.
Evento que formó parte de la «Semana del pueblo y la cultura Afroboliviana» realizada entre el 24 al 28 de septiembre de 2018.
ORGANIZAN:
Concejo Nacional Afroboliviano (CONAFRO)
Instituto de Lengua y Cultura Afroboliviana (ILCAFRO)
Ministerio de Culturas y Turismo, Viceministerio de Interculturalidad (Dirección General de Patrimonio Cultural).
Contenido del video:
- Agrupación Cultural “Tambor Mayor” (La Paz)
- Explicación de la música y los instrumentos de la Saya (Comunidad Chicaloma)
- Conjunto «Saya Chicaloma» (Sud Yungas)
- Testimonio de Daniel Barra.
- Conjunto «Saya Chicaloma» (Sud Yungas)
- La Semba, danza de la fertilidad (Agrupación Cultural “Tambor Mayor”)
Este video lo encuentras en el canal de Youtube de PachaKamani. Suscríbete.
Imágenes y relatos del pueblo afroboliviano
Aquí tienen dos videos que reflejan dos regiones: Nor y Sud Yungas.
«Gayingo» documental sobre la historia y tradiciones de Chicaloma-Yungas
Video realizado en Chicaloma, Sud Yungas. Proyecto de UNITAS apoyó la iniciativa del Grupo Cultural a través del proyecto “Gayingo” (2015).
Se habla de historia, construcción de instrumentos musicales, composición de la Saya y el rol de la educación.
En este video se entrevista a personajes muy importantes de esa región:
- Salusto Jauregui
- Modesto Zabala
- Olga María campos
- Tito Barra
- Rolando Pedreros
- Saturnina Cardón
Cultura Afroboliviana en El Ojo del Alma
Un reportaje del programa cultural «El Ojo del Alma» (2013)
Una visita realizada a las poblaciones afroyungueñas de Tocaña, Chijchipa y Mururata, en Coroico (Nor Yungas).
Conoceremos un poco de la historia de pueblo afroboliviano y se conversa
- Juan Angola
- Omar Barra
- Alejandro Iriondo
- Julio Pinedo, Rey Afroboliviano
- Roberto Zavala
Entre las ciudades y las comunidades. Los Afrobolivianos
Un video producido por Funproeib Andes, que muestra la perspectiva de las y los afrodescendientes y el constante movimiento y relación que tienen entre sus comunidades de origen y las principales ciudades capital de Bolivia.
- Mónica Rey
- Juan Carlos Ballivián
- Raymundo Nova
- Martina Barra
- Nenry Vásquez
- Remmy de la Barra
- Damiana Coronel
Patrimonio Cultural inmaterial de los pueblos afrodescendientes.
Desde el año 2012 al 2018, desde el CRESPIAL, se realizó el Proyecto Multinacional: «Salvaguardia del PCI relacionado con música, canto y danza de comunidades afrodescendientes en los países del CRESPIAL».
Producto del cual se realizaron:
- Un compilado de música «Cantos y Música Afrodescendientes de América Latina»
- Publicación del estado del arte dividido en 2 tomos: «Salvaguardia del PCI de los Afrodescendientes en América Latina»
- Diez video documentales: «Cantos y Música Afrodescendientes de América Latina»
Les dejamos el enlace para acceder a ese material: https://crespial.org/proyecto-multinacionales-finalizados/
Hasta aquí este Boletín.
Esperamos que este contenido te haya sido de utilidad.
Si quieres recibir antes este Boletín directamente en tu correo electrónico, suscríbete ahora.
Además, recibirás primicias e información adicional.
Gracias por gratificarnos con tu tiempo.